我的身体是个谜。
只要这脆弱的东西活着
你就会感到它的力量。
我将拯救世界。
因此爱神的血液催促我的嘴唇,
爱神的黄金进入我疲倦的头发。
我只需要看看,
疲倦或垂头丧气:尘世属于我。
当我虚弱地躺在我的床上
我知道:世界的命运在这虚弱的手里。
那是在我的鞋里颤抖的权力,
那是在我的衣褶里移动的权力,
那是站在你面前的权力——
对它来说没有深渊。
我的身体是个谜。
只要这脆弱的东西活着
你就会感到它的力量。
我将拯救世界。
因此爱神的血液催促我的嘴唇,
爱神的黄金进入我疲倦的头发。
我只需要看看,
疲倦或垂头丧气:尘世属于我。
当我虚弱地躺在我的床上
我知道:世界的命运在这虚弱的手里。
那是在我的鞋里颤抖的权力,
那是在我的衣褶里移动的权力,
那是站在你面前的权力——
对它来说没有深渊。